donderdag, februari 15, 2007

Gymnopedie No. 1


Deze keer geen eigen werk, maar een recensie.
Gymnopedie No. 1 is oorspronkelijk een pianocompositie van de Franse componist Erik Satie.
James McFadyen schreef een geweldige brassband bewerking van dit stuk.

Het stuk is geen transcriptie van de piano-score. De componist heeft de melodie gebruikt om een eigen bewerking te maken. Dat is erg goed gelukt.
Opvallend is, dat geen enkele partij voortekens heeft, waarmee de componist de indruk wekt dat het stuk atonaal is. Ik weet niet zeker of dit werkelijk het geval is.
Update. James schreef me vandaag: Het gebrek aan voortekens is mijn standaard werkwijze vanwege het zeer modale karakter van de muziek.
De bewerking begint zacht en geheimzinnig, maar kent ook overtuigende grootse momenten.

Ik zou heel graag een uitvoering of een opname van dit nummer willen horen.


This time not a piece of myself, but a review.
Gymnopedie No. 1 originally is a piano composition by the French composer Erik Satie.
James McFadyen wrote a great brass band arrangement of this piece.

The piece is not a transcription of the piano score. The composer used the melody to make a new arrangement. Very successful.
It is remarkable that not a single instument has sharps and flats in the key signature, with wich the composer creates the impression that the piece is atonal. I am not sure whether this realy is the case.
Update. James wrote me today: The lack of a key signature is a standard practice of mine due to the highly modal nature of the music.
The arrangement starts soft and mysterious, but also has convincing impressive moments.

I really would like to hear a performance or a recording of this piece.

Visit the publisher

2 opmerkingen:

Rembo zei

Hoi Ruud,

Ik heb even het artikel over jou gelezen bij devilishpublishing.com (what's in a name?).
Goed gedaan man! Ik hoop dat je nummer een succes zal worden.

Groet,

Remco

Ruud Vermeij zei

Bedankt Remco.

(N.B. Remco's commentaar heeft betrekking op de publicatie van Precious Stones.)